美國留學(xué)百問百答

赴美留學(xué)遇到的最大問題除了語言上的生疏感之外，可能最重要的就是生活細(xì)節(jié)上的了解與習(xí)慣了。下面一位在美帝讀書的朋友將自己的經(jīng)驗(yàn)與網(wǎng)上信息進(jìn)行整理，列出了 100 條美國生活細(xì)節(jié)。

洗手間里的馬桶叫 toilet 。家里的洗手間叫 bathroom 。外面的洗手間叫 restroom 。

吃飯要給小費(fèi)，一般給消費(fèi)數(shù)額的 10%–15% ，快餐廳不給小費(fèi) 。

商店售貨員態(tài)度都特別好，第一句話是 how are you toay ，這時應(yīng)該很自然地回答 goo ，她會說 nice ，然后說 if there is any problem please let meknow 。買東西結(jié)賬之后要和他們說 have a nice ay ，也許他們說在你前頭，那就說 thank you ， youtoo 吧。

沒買東西也可以大方地走出去，他們會說 thanks for coming ， see you 。

如果在一件商品前停留時間過長，售貨員會問你 hows everything going on ？我一般回答 I’m finethank you 。

學(xué)校里黑人有的看起來很屌，有的很內(nèi)向 ( 表面很酷 ) ，其實(shí)很好相處。正式叫法都用 AfricanAmerican 。我在中國學(xué)校學(xué)的也是這個，但一般都叫他們 black( 當(dāng)然是認(rèn)識以后 ) ， negro 是禁止的。

美國學(xué)校都用 locker ，如果你選了體育課你會有兩個 locker ，只歡迎保險柜上那種鎖，就是左轉(zhuǎn)右轉(zhuǎn)那種。

在美國刷卡或者用旅行支票要帶 ID CARD 。

9.YES PLEASE.NO THANK YOU 。這兩個是配對的。切忌用混。

紅寶書或者各種詞匯書是沒用的。日常用語才是關(guān)鍵。

所有衛(wèi)生間里都有一次性馬桶紙和廁紙。

日常用品極其便宜。

白人很開放，韓國人很開放，墨西哥人很善良，黑人很熱情。

要熱情地告訴所有人中國怎么樣，因?yàn)樗麄兪裁炊疾恢馈?/p>

別把校長看的太重要。這邊校長就跟普通教職工一樣。很和諧。

學(xué)會說各種 NO 。聽不懂說 sorry 然后再問一遍。

多吃蔬菜。蔬菜貴，肉便宜。

桌椅都是一體的，從正面右邊走向課桌，左邊坐不進(jìn)去。 [ 依學(xué)校不同可能有所不同 ]

別人打噴嚏可以說 BLESS YOU 。說了很熱情，不說很內(nèi)向。

商店開門的時候要等下一個人接過門 [ 如果后面有人 ] 。前面人遞過來要說 thank you 。

插頭和中國有的不一樣，記得帶轉(zhuǎn)換器。

女生全化妝。歐洲美洲非洲女生會用除臭劑 [ 可能有更隱晦的名字 ]

早晚洗澡。經(jīng)常更換衣服。

書是循環(huán)用的，封面很破，里面嶄新。

女生生理期的說法： Im on my perio 。學(xué)校女生間常用 My aunt flow isvisiting 我覺得這個太逗了。專用說法。 I come into the menstruation 。

衛(wèi)生巾是 pa 。國外女生一般用衛(wèi)生棉 tampon ，可以隨便游泳什么的，但容易發(fā)炎而且型號大的對處女有影響。

國外所有電影都很開放，各種廣告也是，第一個禮拜我很尷尬，后來就無所謂了。

樂于填寫商場里的各種地址登記和 E-MAIL 。因?yàn)樗麄儠o你寄打折卡。

各種東西買的時候都收稅。我不知道別的州。得州是 8.5% 。但每個州應(yīng)該都有那么幾天不收稅。

沒有人用洗衣皂洗衣服，沒有人做飯放味精。

紋身叫做 tattoo 。打耳洞叫做 get ear pierce 。這邊男男女女大部分都有。

女生必備晚禮服，建議在打折的時候買，同樣的裙子新上架一百多美金。打折的時候十美金，只要你不換學(xué)校，同樣的晚禮服不能穿兩次。男生必備西裝。

牙醫(yī)巨貴，而且不算在保險內(nèi)。出國之前把牙該檢查檢查，做做窩溝封閉，避免蛀牙。

學(xué)習(xí)用品不便宜。那種小細(xì)條，透明。便條貼。上面能寫東西在這邊五個就要 5.99 美金。

很難見到 mae in USA.[ 除食品 ] 我只見過 mae in China. mae in Vietnam ， mae inInonesia. mae in Honuras.mae in Taiwan.

人字拖流行，英文叫 flip-flops 。英文解釋是穿在走路時會發(fā)出 “flip-flop” 的聲音 — 啪啪聲。

所有餐廳飲料都無限續(xù)杯。快餐店交錢拿杯子。飲料自己隨便打。大部分都是 4 美金大杯。

各種露背吊帶裙。三十歲以下的女生大都穿這些。

各種青春痘推薦中醫(yī)治療。美術(shù)館旁邊有一個中醫(yī)治療中心之類的。針灸 + 拔罐子。輕者三個月。重者六個月。六個月以上半價。效果很好。西醫(yī)的藥什么調(diào)節(jié)生理。我吃過特別多。會反復(fù)。

41.30 歲以下女生請穿比基尼去各種游泳場所，不是說尺度特別大，但拒絕連體。

高中沒有校服，女生的衣服要蓋住胸以上。不允許吊帶。膝蓋以上十公分要蓋住肚子要蓋住，教室內(nèi)不允許化妝。

不允許在教學(xué)樓內(nèi)用手機(jī)。各種攝像頭。沒有盲點(diǎn)。錄象里你用手機(jī)就要沒收。

加油站永遠(yuǎn)沒有人屁顛屁顛跑過來為你服務(wù)，自己加油，自己付賬，加油站都有擦玻璃的一套東西，包括紙什么的，加油的時候可以順便把玻璃擦了。

上課所有人都積極爭著舉手回答問題。你會但是不舉手在美國是傻子。各種咨詢師說我需要 volunteer 做演講。做題。都要自己主動舉手。

提前預(yù)習(xí)，咨詢師不會講書上例題。

學(xué)校的冷氣永遠(yuǎn)十分充足，上學(xué)帶外套。

咨詢師永遠(yuǎn)會讓你考試通過，但你一定要平時聽他的話。天天帶書。寫作業(yè)。不會也要算出錯誤答案。改正卷子。

沒有人會借你作業(yè)抄。只能告訴你思路。同樣你也不要給別人抄作業(yè)。

不要接受別人給的藥或者糖，也不要給別人，因?yàn)榭赡苁嵌酒?，你承?dān)不了責(zé)任。也沒人承擔(dān)你的責(zé)任。

學(xué)校只有咨詢師有校服，要在規(guī)定的日子穿著。學(xué)生有學(xué)校 TEE 。開學(xué)時穿，有活動的時候建議穿。

和不認(rèn)識的人微笑說 HI ，和認(rèn)識的人擁抱?；蛘哒f hows going 。 whats up 。

中國學(xué)生書包背在屁股上。美國學(xué)生流行把書包帶盡量縮短。在這邊經(jīng)常見到男生女生背的書包都是什么蜘蛛俠，海綿寶寶……

學(xué)校里永遠(yuǎn)有各種穿著打扮。打著各種洞的人。他們其實(shí)人都特好。不要畏懼。

和你每堂課的同學(xué)打成一片，你們起起哄就沒有作業(yè)了。

56.IMSORRY 。這句話分量特別重。

請學(xué)會用計(jì)算器。我指的是 TI-84 以上級別。

嚴(yán)格遵循各種咨詢師布置的任務(wù)。家長簽字。準(zhǔn)備照片什么的。所有的都算在你的成績里。

每天換衣服。要么就永遠(yuǎn)穿一樣的。要么就請每天換。

在美國一定要看的懂橄欖球，就算看不懂也要學(xué)會當(dāng)你們學(xué)校進(jìn)攻的時候站起來尖叫，一起喊口號，隨著樂隊(duì)的歌曲扭。

開學(xué)頭一個禮拜如果覺得自己選的課不好要趕緊找自己的 counselor 換。要按照自己的喜好。和未來的發(fā)展方向選課。

男生上學(xué)穿著： TEE 。牛仔褲?；蛘咂叻盅?。我見過有人穿格子睡褲。我看見男生穿拖鞋。就是穿一白色襪子。然后穿一個 ADIDAS 的那種拖鞋。不是人字拖。美國男生也有非主流范。

美國學(xué)生的筆記本和中國不一樣。不建議帶各種本兒過來。這邊筆記本都是比 A4 小一點(diǎn)的紙。最左邊有三個孔。然后孔右邊有一條紅線?？鬃筮吺欠奖闼旱哪欠N虛線。咨詢師收各種作業(yè)也都接收這種紙。

64.GIVE MEFIVE 。擊掌的意思。要使勁響亮。握手也是要使勁。

海綿寶寶的英文是 sponge bob 。

有一周是奇奇怪怪服裝周。 SPIRITDAY 。我們就是開學(xué)第二周。每天有穿著的要求。比如周幾要把頭發(fā)弄得很奇怪。周幾要穿你們年級的顏色。周幾要穿各種不搭配的衣服。周幾要找個人穿雙胞胎衣服。之類的。我們還有一周是服裝周之類的。周一穿自己喜歡大學(xué)的東西。周二扮演在電視里看到的人物。周三要穿舊時代人的衣服。周四要扮 NERD 。

去國外要克制自己吃快餐，學(xué)校中午飯全是快餐。

各種作業(yè)都有 DUETIME 。一定要在這個時間之前交，否則你的得分將不超過滿分的 50% 。

美國學(xué)生每天早上要首先升旗。伴隨國歌宣誓： [ 右手蓋住心臟 ]i plege allegiance to the flag ofthe unite states of america an to the republic for which it stan ， one nation uner go ， inPisible ， with liberty an justice forall 。然后默哀一分鐘。

每個教室里咨詢師都準(zhǔn)備了如下的東西?？梢噪S便取用：紙巾。訂書器。打孔器。馬克筆。彩色鉛筆。 [ 美術(shù)課會有轉(zhuǎn)筆刀 ] 。不用報告就可以隨時起立拿?？梢噪S時起立上前面扔?xùn)|西。

各種社團(tuán)是認(rèn)識人的大好機(jī)會。我的朋友都是各種社團(tuán)還有吃飯認(rèn)識的。

只有大考提前通知。小考都是直接考。以分?jǐn)?shù)形式呈現(xiàn)。算作總評分。

看報紙和各種娛樂雜志是學(xué)英語的好機(jī)會我覺得。

圖書館拿 ID 卡可以 check out 書。圖書館會有一大本目錄。字母順序自己查。我們學(xué)校是可以借三周。

外國人過生日習(xí)慣送 1 美金。氫氣球。蛋糕。壽星把所得的美金別在胸口上，上課的時候會慶祝生日。

推薦 AT&T 的手機(jī)。 7 點(diǎn)以后電話免fèi。美國的手機(jī)卡和手機(jī)一起買。

76.Homecoming 。是一個很盛大的舞會。我們學(xué)校的 HC 是在本區(qū)橄欖球賽最后一場的第二天。不是必須參加的活動。要求穿著正裝。我們學(xué)校是從晚上八點(diǎn)到十一點(diǎn)。就是大家一起玩啊玩。我覺得跟迪廳似的。

在這里特別歡迎的禮物，十二生肖的掛件。十二生肖和各種動物東西。

建議買手機(jī)。 AT&T 。這個同機(jī)打電話在一定時間段免fèi。我這邊朋友都沒有什么人天天上 MSN 或者 SKYPE 。聯(lián)系就只能發(fā)短信和打電話。

常用的 BAD WORD[ 我覺得挺必備的。我們打網(wǎng)球的時候天天說。起碼要知道。

請一定要帶治感冒和胃腸感染的藥！我?guī)Я藛岫×蘸娃较阏龤飧忻皼_劑。

請會說幾句外語。比如韓語。比如德語。比如法語。可以拉近和同學(xué)的關(guān)系。

82.ate 有兩個意思。一個是 ating 和男朋友的約會。作動詞。一個是 ate 作名詞。舞會舞伴。

各種緊急事件要打 911 。別的學(xué)生打架的時候湊熱鬧看看得了。

學(xué)校里會有壞人跟你搭訕。找個理由拒絕他們就好了。他們會說些很低級的話。

不要跟各種女生說別人的不好，她們絕對會說漏嘴，而且特善意地告訴那個人。

各種考試。 PSAT.SAT.ACT 。

不喜歡什么要直說，美國人不記仇。

永遠(yuǎn)不要借錢給任何人。

信用卡丟失趕緊掛失。別等著。

畫畫是一個很好的交流手段。

女生我沒見過用梳子的。我只見過 BRUSH 。

管自己的好朋友叫 buy 。

bitch 可以說這個人很 mean 。真正我們想用這個詞表達(dá)的那個中文的英文是 whore 。

各種 funraiser ?；I錢啊籌錢。各種 club 都有。因?yàn)樾枰X做社團(tuán) tee 。

女生包里可能什么都有，可能出現(xiàn)的有：手機(jī)。 lotion 。 perfume 。 ipo[ 或者各種 MP3] 。 iphone 。糖。 gum 。錢包。相機(jī)。 planner 。 biner 。 TI 系列計(jì)算器。各種化妝品。隱形眼鏡的各種東西。 BRUSH 。筆。體育課穿的鞋。高跟鞋。外套。課外書。

火雞里面的填充物名字叫 stuffing 。火雞可以吃好幾天。各種吃法。感恩節(jié)在大城市會有游行，我在電視上看到 NEW YORKCITY 有。

感恩節(jié)過后的周五叫 BLACKFRIDAY 。是瘋狂購物的時候。比如 ITOUCH 才 160 多美金 [ 在沃爾瑪 ] 。 IPOD 才九十美金。當(dāng)然你要去得早。沃爾瑪凌晨開門。各種商店人山人海。策略是買到一半派人排隊(duì)去吧。我四點(diǎn)抵達(dá)沃爾瑪，車位幾乎滿。

拒絕別人告白一般是 [well ….gla to know.][thank you.] 之類的。

管自己的好朋友叫 buy 。

原來 bitch 不是我想的那個意思。 bitch 可以說這個人很 mean 。真正我們想用這個詞表達(dá)的那個中文的英文是 whore 。

>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書，了解各大學(xué)報考條件、費(fèi)用、開學(xué)時間、含金量<<