法國留學生學歷認證需要翻譯哪些材料
2023-06-20 13:55:56 來源:中國教育在線
很多同學都很關注法國留學生學歷認證需要翻譯哪些材料這個問題,那么接下來就跟著中國教育在線小編一起來看看吧,相信你通過以下的文章內容就會有更深入的了解。
法國留學生學歷認證需要翻譯哪些材料?
法國留學生學歷認證,需要提供的材料多種多樣,由于需要提供的認證材料過多,于是總結了如下的認證材料:
彩色淺底二寸照片一張;獲得的學歷證書原件以及復印件;需要認證的學歷證書的正式成績單原件以及復印件;需要認證的學歷證書以及成績單的翻譯件原件,必須經(jīng)過正規(guī)翻譯機構翻譯;全部護照簽證原件以及復印件;使館開具的留學回國人員證明原件以及復印件;出國之前所獲得的學歷文憑的原件以及復印件;授權信件證明。
這其中哪些認證材料需要翻譯呢?
首先是學歷證書。學歷證書,證明了一個學生在學習過程中獲得的學歷,也是院校所在國可以承認的一種學習證明。那么對于學歷證書,一般由院校所在國的官方語言編寫,因此這就需要翻譯證件。
其次是成績單。成績單概括了學生在學習過程中的各科成績,也記錄了學生的最終考試成績,語音一般為學生所在學校所在國的官方語音,因此,這是學生必須去翻譯的一樣認證材料。
接著是簽證及護照,如果簽證及護照不能進行翻譯,不提供翻譯拯救,將不能證明學生的出入境記錄,如果不能證明學生的出入境記錄,就會導致學生在學習時間上出現(xiàn)問題。
主要有以上這些證明材料需要翻譯,如果缺少了哪些認證材料,就需要學生來進行補辦,這時候,如果由泰德時代的認證專家的幫助,會能更快的辦理學歷認證。
留學生辦理學歷認證如果出現(xiàn)問題,相信以上內容會對大家有所幫助,因此,就會免去留學生在學歷學位認證上的各種不必要的煩惱,相應的,留學生也是可以減少辦理學歷學位認證花費的時間。
擴展閱讀:法國留學簽證有效期詳解
一、ETUDIANT CONCOURS VISA
這類別的VISA是國外的學生赴往該國去考試的一個短期的VISA,所以它的有效的時長最長是在90天。若是考試通過了然后成功的被該校給錄取了的話,申報者是不用回自己的國家就可以獲得該國的長期的學習VISA。若是學生在還沒有錄取但是還有一項最后的預備或補充的課的時候,也是可以獲得ETUDIANT CONCOURS VISA的。
二、POUR SEJOURS COURTS VISA
該類別的VISA是去該國學習的一個短期的VISA,也就是說若是學生去該國學習的時長在180天或以內的話,就可以辦這個VISA,但是要知道的是,該VISA在辦了以后是沒有辦法改的,若是時長到了以后還想要繼續(xù)在該國學習的話,是不可以辦續(xù)簽的,若是一定要辦的話,就要先回到自己的國家,然后再重新申報才可以。而且該VISA在到達該國之后是不用去辦什么居留的,因為該證本身就有這個效力的。
三、DE LONGSEJOUR MENTION“ETUDIANT”VISA
該類別的VISA是學習的較長的一個VISA,也就是說是一個長期的VISA,是指那些去該國學習的時長會超過半年或以上的學生要申報的。但是該VISA也是有一定的有效的時長的,一般是在6-12個月的樣子,但是最長不會超過12個月。但是這類的有效的時長是可以延長的,也就是說,若是有效的時長到了之后是可以繼續(xù)辦的,而且不用回到自己的國家去辦的。這類一般是去該國讀本科或是以上的學歷的學生要辦的。
關于“法國留學生學歷認證需要翻譯哪些材料”以及相關內容,這篇文章中國教育在線小編先介紹到這里了,如果你還想關注更多,那么可以繼續(xù)接著關注其他文章了解。
>>免費領全球留學白皮書,了解各大學報考條件、費用、開學時間、含金量<<