為什么雅思成績(jī)8+,卻還是過不好留學(xué)生活?
2025-06-12 10:04:42 來源:中國(guó)教育在線
最近有很多小伙伴發(fā)信過來吐槽,自己是拿著雅思高分出國(guó)留學(xué)的,但是在日常生活和學(xué)習(xí)場(chǎng)景中使用英語(yǔ)時(shí),卻還是感覺非常困難。上課聽不懂,日常購(gòu)物也受到的一定的阻礙,甚至有時(shí)考試還掛科。問我應(yīng)該怎么辦?其實(shí)雅思高分并不代表可以順利并快速的適應(yīng)留學(xué)生活,因?yàn)樯钪型幸恍┭潘伎荚囍獾膯栴}在等待著考鴨們,接下來就就和我一起去看看都有哪些困難,以及如何解決吧!
一.不認(rèn)識(shí)的詞匯+聽不懂的口音。
經(jīng)常有考鴨們調(diào)侃“雅思詞匯,專業(yè)詞匯,生活詞匯”完全不重合,各難各的。事實(shí)上,雖然雅思聽力和口語(yǔ)會(huì)考察一些很貼合生活的話題,閱讀和寫作也會(huì)涉及一些學(xué)術(shù)專業(yè)的文章和題目,但是只靠著這些雅思詞匯去留學(xué)真的不夠用。
1.生活詞匯
不少考鴨們出國(guó)之后還沒被上課難住,先被生活難住了。真是“越簡(jiǎn)單的東西越不會(huì)說“,比如你現(xiàn)在可以說出“牙膏”的英文嗎?就連雅思8.5分的同學(xué)也表示在剛出國(guó)時(shí)覺得開口困難,一些生活詞匯很難脫口而出,甚至像剛剛提到的“牙膏”(toothpaste)都要想一想才能順利表達(dá)。除此之外,還有一些生活常用物品的詞匯也經(jīng)常被大家忽略,比如身體乳(body lotion)、床墊(mattress)和創(chuàng)可貼(adhesive bandage)等。
女生在買化妝品的時(shí)候也遇到了這樣的問題,在備考雅思的時(shí)候完全沒想過像遮瑕膏(concealer)、粉餅(pressed powder)、睫毛膏(mascara)這些用品的英文單詞是什么,到了英國(guó)都是在購(gòu)物網(wǎng)站上邊看圖邊學(xué)習(xí)。
而且萬(wàn)一遇到生病,需要買藥或就醫(yī),更會(huì)是滿臉疑惑。不知道怎樣用英語(yǔ)描述自己的病情,也可能聽不懂醫(yī)生的反饋,讓留學(xué)生活難上加難。
2.專業(yè)詞匯
除了不熟悉的生活詞匯,更難記的就是專業(yè)詞匯了,這兩種詞匯真的很難重合。就比如學(xué)姐是學(xué)心理學(xué)和精神病學(xué)的,經(jīng)常要接觸像精神分裂(schizophrenia)這種精神疾病的名稱,以及各種腺體和激素的名稱,比如腦垂體(pituitary gland)和促腎上腺皮質(zhì)激素(Adrenocorticotropic Hormone),這些詞匯在生活中基本上很難用到。
3.各種各樣的口音
就算你詞匯量足夠大,上面那些詞匯都掌握了,也還是會(huì)被來自世界各地的口音難住。大家都知道,世界各地的人會(huì)受到自己母語(yǔ)的影響從而帶有不同的口音,而且這些口音或多或少會(huì)影響我們的理解。在英國(guó)留學(xué),你可能會(huì)遇到來自世界各地的咨詢師和同學(xué)們,日常上課和討論常聽到的并不是紳士的英音,而是印度口音、澳洲口音、意大利口音等等。
生活中遇到的英國(guó)本地的口音也讓人迷惑。雖然英國(guó)國(guó)土面積不大,但是他們也擁有十幾種口音,并且有的地方的口音會(huì)讓人質(zhì)疑聽到的根本不是英語(yǔ)。就像利物浦口音,一種聽起來讓你懷疑自己是不是在英國(guó)的神奇口音,聽懂這種口音的難度堪比讓一個(gè)說普通話的人聽懂溫州話。所以不管雅思分?jǐn)?shù)多高,在英國(guó)上課和生活,聽不懂才是常態(tài)。
4.俚語(yǔ)+縮寫
還有當(dāng)?shù)厝藙?chuàng)造的“俚語(yǔ)”和社交縮略語(yǔ),更是讓人一臉懵。當(dāng)?shù)厝藭?huì)把復(fù)雜的語(yǔ)言簡(jiǎn)化或者形成獨(dú)特的俚語(yǔ)來方便日常的交流,但是作為剛剛進(jìn)入新環(huán)境的我們來說,是無法立刻理解的,比如英國(guó)人日常會(huì)使用TA來代替Thanks。
此外,日常生活和社交中也會(huì)遇到一些縮寫,最常見的就是“l(fā)ol”,這個(gè)大家肯定都不陌生。但是你知道TGIF(Thank God It's Friday)、AMAP(As much as possible)和AMBW(All my best wishes)是什么意思嗎?組成這些縮寫的單詞都非常簡(jiǎn)單,但是看著這種無規(guī)則的字母排列,雅思分?jǐn)?shù)再高也很難一下子猜出他們的意思。
二.解決辦法
雅思8.5分都不夠用怎么辦?大家也不用過于擔(dān)心和焦慮,其實(shí)聽不懂或者感覺融入起來困難是很正常的,畢竟出國(guó)留學(xué)是生活并不只是一場(chǎng)考試,是需要一個(gè)適應(yīng)時(shí)間的。雅思上岸并不等于萬(wàn)事大吉,其實(shí)挑戰(zhàn)剛剛開始,為了幫助大家可以順利度過這個(gè)適應(yīng)期,總結(jié)了以下幾種方法,一起去看看吧。
1.提前了解文化
提前了解當(dāng)?shù)氐奈幕兄谖覀兛梢钥焖俚娜谌胄颅h(huán)境。之前推薦了的Luke's ENGLISH Podcast就有專門講述英國(guó)文化和英國(guó)留學(xué)生活的欄目,很適合大家在放松的時(shí)候聽一聽,不僅可了解英國(guó)文化,還可以練習(xí)雅思聽力哦。
播客只是了解文化方式的一種,除了這種形式,大家也可以從自己感興趣的角度出發(fā),比如聽音樂,看英劇等等。在這個(gè)過程中可以積累一些當(dāng)?shù)厝顺S玫馁嫡Z(yǔ)和縮略語(yǔ),到時(shí)候聽到就不至于一臉茫然啦。
2.多多積累日常接觸的生活詞匯
從生活中學(xué)習(xí)生活詞匯是最快也最簡(jiǎn)單的辦法。比如,在日常外出就餐的時(shí)候,可以對(duì)照著菜單積累食物的詞匯。逛超市或者購(gòu)物的時(shí)候可以多留心一些生活常用物品的表達(dá)。網(wǎng)購(gòu)的時(shí)候也可以和學(xué)姐一樣邊看圖邊學(xué)習(xí),購(gòu)物和學(xué)習(xí)都不耽誤。
3.參加學(xué)校的學(xué)術(shù)寫作課程
英國(guó)很多的大學(xué)都會(huì)提供免fèi的學(xué)術(shù)寫作課程,用來為大家今后的學(xué)術(shù)寫作打基礎(chǔ)。在課程上,會(huì)有專門的咨詢師為大家講解學(xué)術(shù)寫作的詞匯、技巧、格式以及注意事項(xiàng)等。建議同學(xué)們積極參加這類課程,可以極大的減輕同學(xué)們的學(xué)術(shù)寫作焦慮。
此外,課前預(yù)習(xí)和課后復(fù)習(xí)這種“老套”的學(xué)習(xí)方法也非常實(shí)用,可以幫助大家更好的吸收課程中的知識(shí)。預(yù)習(xí)可以讓我們更熟悉那些陌生的專業(yè)詞匯,到課上不至于完全聽不懂,復(fù)習(xí)也可以更好的鞏固學(xué)習(xí)過的知識(shí)。
專業(yè)書籍也是學(xué)習(xí)專業(yè)詞匯和學(xué)術(shù)寫作的一個(gè)重要渠道,英國(guó)的大學(xué)一般都會(huì)有reading week,會(huì)有一周的假期讓同學(xué)讀書,大家可以好好利用這個(gè)假期用讀書充實(shí)自己。
4.多交友多聊天多參加活動(dòng)
多交友,多聊天不僅能幫助大家快速融入全英語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境中,還能從社交中g(shù)et到許多有趣的縮寫和俚語(yǔ),一個(gè)人在異國(guó)他鄉(xiāng)的孤獨(dú)感也會(huì)得到減輕。
還有各種各樣的校園社團(tuán)等你加入,滑板社、嘻哈社、籃球社,還有一些弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的社團(tuán),你都可以參與,不僅能交友,還能豐富你的留學(xué)生活!
總之,機(jī)會(huì)要靠自己努力去爭(zhēng)取,融入當(dāng)?shù)厣钜彩且粯印km然拿到雅思成績(jī)后還會(huì)有種種困難等待著你,但是一個(gè)好的語(yǔ)言基礎(chǔ)可以幫助你更快速,更順利的的融入全英語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境和留學(xué)生活,所以大家還是要好好學(xué)雅思,拿到理想的語(yǔ)言成績(jī)。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<